„Аз съм военнопленник“ – В стаята за драматичното съдебно изслушване на Мадуро

Звукът от дрънкащи окови на краката можеше да се чуе моменти преди венецуелският водач Николас Мадуро да влезе през вратата на Нова Съдебната зала на Йорк Сити за първи път.

След това той сподели на претъпкани редици от кореспонденти и обществеността, че преди малко е бил „ похитен “.

Минути след влизането му, съдията Алвин Хелърщайн изиска от Мадуро да удостовери самоличността си, с цел да може производството да стартира.

" Аз съм, господине, Николас Мадуро. Аз съм президент на Република Венецуела и съм тук похитен от 3 януари ", сподели той пред съда на спокоен испански, преди преводач да преведе за съда. „ Бях хванат в дома си в Каракас, Венецуела.

92-годишният арбитър бързо се намеси, с цел да каже на Мадуро, че ще има „ време и място да се намесим във всичко това “.

По време на трагичното 40-минутно обвиняване в понеделник следобяд Мадуро и брачната половинка му Силия Флорес пледираха почтени по обвинявания за опиати и оръжие.

" Аз съм почтен. Аз съм заслужен човек ", сподели Мадуро, а неговата Флорес добави, че е " изцяло почтена ".

63-годишният мъж и брачната половинка му бяха трансферирани в затвор в Ню Йорк, откакто бяха задържани от американските сили в комплекса им във Венецуела в събота, като част от изненадваща нощна интервенция, при която бяха нанесени и удари по военни бази.

Облечени в синьо и оранжеви затворнически ризи и панталони в цвят каки, двамата носеха слушалки, с цел да слушат превод на испански по време на чуването, сред тях седеше юрист. Мадуро направи щателни бележки в жълт юридически бележник, който помоли арбитър да удостовери, че може да го остави при себе си след чуването.

Когато Мадуро влезе в стаята - същата федерална правосъдна зала, където Шон " Диди " Комбс беше съден и наказан единствено месеци по-рано - той се обърна, с цел да кимне на няколко от публиката и да ги поздрави.

Той резервира това умерено и безизразно държание по време на процедурата, даже в края, когато мъж, наблюдаващ от общественото пространство, внезапно извика, че Мадуро ще „ заплати “ за закононарушенията си.

" Аз съм президент и военнопленник ", извика той на мъжа в публиката на испански. След това мъжът беше изведен от стаята облян в сълзи.

Производството беше прочувствено и за другите в съда. Майборт Петит, кореспондент от Венецуела, който е отразявал администрацията на Мадуро, сподели, че американските ракетни удари по време на ареста на Мадуро са развалили фамилния й дом покрай Фуерте Тиуна в Каракас.

Тя сподели, че е сюрреалистично да гледа някогашния си водач, ескортиран в съда в затворническо облекло от американски маршали.

Съпругата на Мадуро, Флорес, беше доста по-тиха, с превръзки към очите и челото си поради пострадванията, които нейните юристи споделиха, че е получила по време на ареста им през уикенда.

Тя говореше безшумно с русата си коса, вързана на кок, до момента в който юристите й желаеха да й бъде обещано уместно здравно лекуване, в това число рентгенова фотография на евентуално натъртени ребра и фрактура.

Мадуро и брачната половинка му не желаеха освобождение под гаранция по време на производството, само че могат да го създадат на по-късна дата, което значи, че ще останат във федерален арест.

Съединени американски щати упрекнаха Мадуро в скрит план за наркотероризъм, скрит план за импорт на кокаин, владеене на картечници и разрушителни устройства и скрит план за владение на картечници и разрушителни устройства.

Мадуро беше упрекнат дружно със брачната половинка си, сина си и няколко други. Следващото правосъдно съвещание по делото е планувано за 17 март.